Jakub Kornhauser w Rzeszowie: poezja, eseje i tłumaczenia pokazane od kuchni

Wojewódzka i Miejska Biblioteka Publiczna w Rzeszowie szykuje spotkanie, które ma szansę przyciągnąć miłośników języka i literackich ciekawostek. W programie m.in. rozmowa o wierszach, przekładach i esejach, czyli o tym, co u Kornhausera łączy literaturę z badaniami i tłumaczeniami.
- W relacji ze słowem przybliża Jakuba Kornhausera mieszkańcom Rzeszowa
- Kornhauser pokaże, że tłumaczenie i badania idą w parze z literaturą
W relacji ze słowem przybliża Jakuba Kornhausera mieszkańcom Rzeszowa
- 6 listopada 2025 r., godz. 17.00 — Budynek WiMBP, ul. Sokoła 13. Wstęp wolny, wejście bezpłatne.
Biblioteka organizuje spotkanie autorskie w ramach cyklu W relacji ze słowem. To okazja, by usłyszeć autora z bliska, posłuchać o procesie tłumaczeń i o tym, jak tworzy się teksty balansujące między esejem a poezją. 😊
Więcej lokalnych informacji z Rzeszowa jest na faktyrzeszow.pl. Sprawdź też, co dzieje się w najbliższych dniach – wydarzenia i imprezy zbieramy na faktyrzeszow.pl/wydarzenie.
Kornhauser pokaże, że tłumaczenie i badania idą w parze z literaturą
Jakub Kornhauser jest poetą, eseistą, tłumaczem i literaturoznawcą — współzałożycielem Ośrodka Badań nad Awangardą na Uniwersytecie Jagiellońskim i adiunktem w Instytucie Filologii Romańskiej UJ. Współczesny dorobek autora obejmuje tomy poezji, ostatnio Lata z jamnikiem (2024), zbiory esejów, m.in. Lotne finisze (2023), oraz monografie o awangardzie, jak Niebezpieczne krajobrazy. Surrealizm i po surrealizmie (2022). Kornhauser przekłada z francuskiego, rumuńskiego i serbskiego — wśród ostatnich przekładów znajduje się Warglify Perrine Le Querrec (2025). Laureat Nagrody im. Wisławy Szymborskiej za tom poematów prozą Drożdżownia (2015) i Nagrody Znaczenia za zbiór esejów Premie górskie najwyższej kategorii (2020), od 2024 roku zasiada również w jury Nagrody Literackiej Gdynia.
Wstęp na spotkanie jest bezpłatny — Wstęp wolny, wejście bezpłatne — nie trzeba kupować biletów ani rezerwować miejsc z wyprzedzeniem.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego, ze środków budżetu Województwa Podkarpackiego oraz z budżetu Gminy Miasto Rzeszów.
na podstawie: WiMBP Rzeszów.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Projekt budżetu Rzeszowa przekracza 3 mld zł. Na inwestycje 518,5 mln

Fulfillment w Rzeszowie. Integracja ze sklepem i dane produktowe krok po kroku

Autobus Ciepła wrócił do Rzeszowa. Wydano już ponad 30 tys. posiłków

Bezpłatne badania stóp dla osób z cukrzycą. Zapisy w Rzeszowie

W Rzeszowie przybyło ponad tysiąc mieszkańców. Ruszają też duże inwestycje

200 tys. zameldowanych w Rzeszowie. Za meldunek czeka zestaw z kawą

Rzeszów zyskał nową bibliotekę. Millenium otwarto z muzyką i rodzinną grą.

Baczyński w nowych wierszach: znamy laureatów „O Pióro Pegaza 2026”

Powiat Rzeszowski poparł studia weterynaryjne na Uniwersytecie Rzeszowskim

Po rosyjskich uderzeniach na Ukrainę uruchomiono polską obronę powietrzną (17.11, 08:16) — Aktualizacja 12:03: alarm odwołany

Po zamknięciu stacji zniknęło 47 tys. zł. Policja zatrzymała podejrzanego

Na osiedlu Krakowska Południe powstanie dostępne miasteczko ruchu drogowego

W Rzeszowie odbędzie się konferencja o zdrowiu psychicznym pokoleń

Z Bachórza do Nowego Jorku. Bolesław Wierzbiański współtworzył ważną gazetę Polonii
Przydatne dane teleadresowe
- Regionalne Centrum Krwiodawstwa i Krwiolecznictwa w Rzeszowie - kontakt, godziny, rejestracja
- Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Rzeszowie - kontakt, godziny, odwołania
- Powiatowy Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w Rzeszowie - kontakt, godziny, wnioski
- Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Rzeszowie - kontakt, wydziały, pozwolenia wodnoprawne
- Parafia Chrystusa Króla w Rzeszowie - msze, kancelaria, sakramenty
- Wojewódzki Inspektorat Transportu Drogowego w Rzeszowie - kontakt i zadania
